Komunikaty i ogłoszenia
dla członków MK
kliknij globus !!

nowe informacje to nie tylko wpisy na STRONIE GŁÓWNEJ, ale również wpisy na wewnętrznych stronach według listy ED -> AKTUALIZACJE

Opublikowano , autor: rzuc | Dodaj komentarz

Zaolzie potrafi

Film pt. „Zaolzie potrafi”, do tej pory dystrybuowany wyłącznie formą płyty DVD, dla większości z nas formą trudno dostepną (pewnie z powodu pandemii), przechodził powoli do zapomnianej/ niewidzialnej legendy. I teraz w maju, nagle, film znalazł się w youtubie. Więc zobaczcie

zaolzie potrafi

i zapamiętajcie, że w razie własnej sklerozy (wiecie co to jest ?) tu na naszych stronach http://pzko.poremba.cz/ możecie to sobie przypomnieć. Twórcy filmu: zdjęcia Luděk Ondruška, dźwięk Paulina Bielesz, Bartłomiej Klimsza, montaż Bartłomiej Klimsza, scenariusz, reżyseria, produkcja Izabela Wałaska – Zaolzie Potrafi, z.s. Warto też wejść na  https://zaolziepotrafi.estranky.cz/.

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Krzysztof Krawczyk

Dziś w Wielkanocny Poniedziałek (5.4.2021) zmarł Krzysztof Krawczyk. Graliśmy w OBB jego przeboje, „Życie jak wino” i wiele innych ( OBB -> REPERTUAR, OPERA -> PANDEMIA).
zielono mi
całe moje zycie

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Święta Wielkanocne lockdown blues

Prawie 2000 lat swiętujemy Wielkanoc i życzymy przy tej okazji wszystkim szczęścia i zdrowia (traktujcie to symbolicznie, nie historycznie ). W tym roku życzymy Wam z powodu korona wirusa jeszcze mocniej to samo. Posłuchajcie piosenkę jak to było przed rokiem (w Anglii, u nas też). Tekst przeczytacie na stronie OPERA -> PANDEMIA. Tam też znajdziecie utwór „no more lockdown”, przeznaczony faktycznie na Święta Bożego Narodzenia i Nowy Rok. Prezentujemy go więc ze spóźnieniem (albo z wyprzedzeniem !!?). Mamy w nim identycznych wykonawców jak w sąsiadujących nagraniach.
lockdown blues

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Spis ludności 2021

Przekazujemy wzruszający krótki film pt. „opowieść dziadka”, w którym w roli dziadka występuje Karol Suszka a w roli wnuczki Tiana Berenika Skupień. To jeden z elementów internetowej kampanii Kongresu Polaków w RC związanej ze spisem ludności 2021:
filmik 1
Prezes KP Mariusz Wałach zdradził, że będzie więcej tego rodzaju pozycji, np.
filmik 2
filmik 3
filmik 4

z ostatniej chwili (31.3.2021) informacja z internetowego Zwrotu
TVP Polonia 2, 16 i 30 kwietnia o godz. 16:40
tvppoloniastream.tvp.pl
udział wezmą m.in. Daniel Kadłubiec, Karol Suszka, Stanisław Gawlik, Izabela Wałaska, Elżbieta Štěrba–Molenda, Marian Siedlaczek

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Galeria zdjęć starej Orłowej

W internetowym Zwrocie pokazała się informacja, którą z pewnością ocenią z sentymentem starzy Orłowiocy. Wejdźcie na zwrot. Przeczytajcie artykuł autora (SG) i zobaczcie 18 zdjęć z archiwum Marii Cymorek (względnie nieżyjącego już jej męża Jana) z Cieszyna.

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Nasz czas …

… tika coraz wolniej i coś w tym zegarze zgrzyta. Mamy stary zegar. Kiedyś niemal każdy tik zegara oznaczał jasny punkt na skali wydarzeń. Teraz ten obrazek wygląda jak wyłamane zęby. I nie wiadomo co nas jeszcze czeka.

Ale trzeba jechać dalej. Via ZG PZKO mamy dobrą wiadomość z Konsulatu Generalnego RP w Ostrawie, Subject: Rozmowy o poczuciu tożsamości, narodowości, polskości – 3 spotkania on-line.

Cały tekst maila można przeczytać pod http://pzko.poremba.cz/pzko/globus/, czyli wystarczy kliknąć na „globus”, „komunikaty i ogłoszenia” w lewym górnym rogu.
Transmisja on line na glos.live, rozmowy w środy 24/3, 31/3 oraz 7/4 o godz. 15:00

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

PZKO 2020 OK

31. grudnia 2020 został rozstrzygnięty konkurs „Inicjatywy PZKO 2020”, organizowany przez ZG PZKO i redakcję ZWROT-u. Linki do portalu ZWROT-u i do youtube dają nam wyobrażenie, co się działo w tym zakresie. Zwyciężyły ex aequo zespoły „Bystrzyca” i „Błędowice”, drugie miejsce MK PZKO Bogumin-Skrzeczoń.
https://zwrot.cz/2020/12/konkurs-inicjatywy-pzko-2020-rozstrzygniety/
Dla nas (dla klubu muzycznego PZKO Poręba) zwycięzcą jest Jabłonków dzięki półtoragodzinnemu filmowi o Gorolskim Święcie.
https://www.youtube.com/watch?v=Q2UDE7TeaLQ&feature=emb_title
Ubiegły rok 2020 ogólnie nie był aż taki zły.

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Malarstwo na co dzień

Nasz kolega Francek Szymonik z Orłowej Poręby zajmuje się m.in. malowaniem pejzaży, zwłaszcza orłowskich krajobrazów (olej  i inne techniki). Umyślnie nie nazywam go plastykiem amatorem, bo taki co sprzedaje swoje dzieła to już praktycznie biorąc profesjonalista. Ostatnio można od Francka kupić sympatyczne artefakty, okrągłe odznaki z magnesem, z malowanym widokiem na charakterystyczne obiekty w Orłowej, Karwinie, itp. Można taką miniaturkę przyczepić na lodówkę. Od razu się zrobi przyjemniej w kuchni.

Rozwijając temat malarstwa zwracam uwagę (przykładowo) na pozycję alufolie w internecie. Kopię tego linku umieściłem na RELAKS -> HOW TO PAINT, bo tak naprawdę tam jest jego miejsce (Abstraktes Bild in Acryl, mit Folie, Struktur, Anleitung, auch für Anfänger). Można się przy oglądaniu uśmiać, bo podczas seansu kilkakrotnie się wydaje, że nareszcie widzimy finałowy obraz. A nie, malarka kontynuuje. Niszczy co już wyglądało na gotowe piękno, zabazgruje, i zaczyna od nowa. Pasuje do tego tytuł piosenki Chris Rea „Fool if you think it’s over (it’s just begun)”, chociaż sama piosenka jest o czymś innym niż co jest na obrazie …

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Jacek Cygan

Znany i ceniony autor tekstów piosenek Jacek Cygan w Bibliotece Miejskiej w Cieszynie . Trzeba mieć nadzieję, że ten link sie gdzieś nie zagubi w internecie, jak czas płynie i wszystko się zmienia. Trafiłem do tej informacji przez nasz link internetowy PZKO -> KONTAKTY -> GŁOS, który często wykorzystuję.  Nasz zespół „Old Boys Band” ma w repertuarze utwór  Za młodzi, za starzy (Rynkowski, tekst Jacek Cygan), pasuje do nas .

(p.s. odkryłem KULTOWE ROZMOWY JACEK CYGAN, w internecie jest wszystko …)

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Pink Martini

Klub muzyczny OPERA przedstawia zespół „Pink Martini”, z podtytułem „o wyższości muzyki nad polityką”. Pianista Thomas Lauderdale zajmował sie kiedyś (1994) polityką. Pomyślał, że polityczna agitacja łatwiej trafi do wyborców (albo sponsorów), kiedy będzie ozdobiona muzyką. Do tego celu założył zespół muzyczny. Stwierdził jednak, że łączenie muzyki z polityką to niedobry pomysł. (Paradoksalnie) odszedł od polityki i pozostał przy muzyce i przy swoim „Pink Martini”. Grał wyłącznie dla ogólnej pociechy ludzi … i dobrze zrobił. Więcej przeczytajcie na podstronie OPERA -> VIRTUAL.

pinkmartini

(p.s. przykład „Pink Martini” się mi przypomniał, bo ubiegły weekend odbywały się na naszym terenie różnorakie polityczne wybory, nota bene bez muzyki)

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Lato 2020 odchodzi bez pożegnania

Kadr z filmu Jiřího Menzla i cytat „tento způsob léta zdá se mi poněkud nešťastným” z oryginalnego opowiadania Vladislava Vančury „Rozmarné léto“ oddaje w skrócie całą biedę wiosenno/ letniego sezonu kultury polskiej w naszym Domu PZKO w Porębie. Po prostu nic. Z logiki rzeczy nie będzie nawet imprezy „Pożegnanie lata“, na którą czekali nie tylko emeryci z Poręby, ale również tradycyjni goście z okolicy i absolwenci łaziańskich szkół. Jeszcze że winę za to wszystko można zwalić na eksternistę wirusa …

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

100 lat temu

Jest noc, 27 lipca 2020. Siedzę za komputerem i słucham melodii w Radio Katowice. Fajna śląska stacja, często grają utwory, które też gra nasz Old Boys Band (jako covers). Tym razem moje myśli zaprząta sentyment z innej beczki. Otrzymałem mail (zaraz potem drugi) od przyjaciela Remi Gąsiora z linkiem do internetu na audycje/ wywiady Szymona Brandysa (Radio Katowice) dotyczące wydarzeń sprzed 100 lat. Na pierwszym linku rozmowa z Grzegorzem Gąsiorem (synem Remiego), historykiem z Uniwersytetu Warszawskiego. Pod drugim linkiem jest najpierw symptomatyczna piosenka w wykonaniu Małgorzaty Pikus a następnie wypowiedzi kilku zaolziańskich/ nadolziańskich historyków na dany temat. Uważałem za stosowne umiescić te linki na naszym porębskim portalu, dla łatwego przypomnienia jak to wtedy było i co z tego wynika.
link_1
link_2
zobacz również zwrot
(rzuc)

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Sposób na restart

Ania Horzyk nam zwróciła uwagę na program TV polskiej „pytanie na śniadanie”, wydanie z 4/5/2020, gdzie kompozytor Adam Sztaba opowiada o genezie swego pomysłu i realizacji utworu
Orkiestra online #wdomuzagrane – „Co mi Panie dasz” (arr. Adam Sztaba)
Sposób na ożywienie drzemiących muzyków w czasie koronawirusa. Wsród 732 instrumentalistów i 16 wokalistów jest też Ewa Farna. Poniżej jest „upoutavka” na śniadanie a pod nią odsyłacz do internetu na cały odcinek z 4/5/2020. Użyjcie internetowego przeglądacza bez blokowania reklam.

PYTANIE NA SNIADANIE

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Restart w maju

Kto by pomyślał, że jeden mały głupi wirus (razy x bilionów) może wyhamować naszą pzkowską aktywnośc na kilka miesięcy do poziomu „mniej niż zero” (posługując sie tytułem znanej piosenki zespołu Lady Pank). W tej letargicznej sytuacji zadziwiać mogą wiadomości, że niektórym się chce już teraz coś z tą kulturą robić. W Porębie zapewne takich ludzi nie znajdziecie, u nas młodych optymistów praktycznie nie ma. Ale w Głosie i w Zwrocie czytamy, że ogólnie coś się dzieje, między innymi dzięki internetowi. Dla potwierdzenia, i żeby wypełnić przerwę informacyjną na naszym portalu, umieszczamy tu mały wycinek z występu znanych jazzmanów z Cieszyna i okolicy, jaki miał miejsce przed pustą widownią (muzykanci z maseczkami …) w muzycznym klubie „Vratnice” w Rożnowie. Transmisja bezpośrednia do internetu odbyła się w środę 29. kwietnia 2020. Zachęcamy do oglądania całości na xxx. Muzykantów można zasponsorowacć zakupem biletu za 50 Kc.

Zbyněk Terner – kytara, zpěv
Jiří Zabystrzan – klávesy,
Tomasz Lasota – kytara, foukací harmonika
Zbigniew Kaleta – saxofon
Dan Olejník – bicí

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Pozdrowienia Wielkanocne

Radosnego Świątecznego Dnia,
Smacznego śniadańka,
Sczęśliwych Świąt Wielkiej Nocy
…  i przegońcie wirusa

Nabazgrane w dwie minuty przy pomocy programu „paint” z windows. Spróbujcie sami, inspiracja na RELAX -> HOW TO PAINT, np. iluzja szczegółu.

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Wróćmy do wpisu pt. „Bal Polonijny”

2.2.2020 pisaliśmy o Balu Polonijnym w Brnie. Ekipa telewizyjna ČT tam kręciła program z cyklu Sousedé. W piątek 27.marca mniej więcej koło 17:00 (dokładnie o 16:15) będzie można obejrzeć wyprodukowany odcinek na ČT2, zobaczymy co z tego wyszło. Świadectwem dobrego poziomu nagrań ČT jest zapis programu nadawanego w telewizji 28. lutego, kliknijcie na konsulat. Kiedy już będzie po klasycznej tv emisji odcinka z balu w Brnie, umieścimy tu w tym miejscu xxx odsyłacz do internetu dla tych, którzy zapomną, albo nie zdążą włączyć tv. Powiedzcie starszakom z MK Orłowa Poręba, tym którzy nie mają internetu, żeby oglądali tv w podanym terminie. Na balu grała do tańca nasza orkiestra Old Boys Band. Dla ilustracji co się tam działo (poruszało) zobaczcie również dwa amatorskie kilkusekundowe filmiki na OBB -> WYJAZDY.
Pořad Sousedé Česká televize vysílá co čtyři týdny, v pátek kolem 17. hodiny na ČT2, a reprízuje vždy následující sobotu v 18:55 hod.
Uwaga, pani Danuta Koné Król pisze, że początek programu już o 16:15, zwrot. (Powtórka wg programu ČT2 w sobote 18:55.)

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Józef Lugsch 70-letni


Józek Lugsch (pierwszy z lewej), długoletni działacz PZKO, członek zarządu MK PZKO w Porębie, założyciel i kapelnik zespołu starszych rockerów OBB, obchodził w czwartek 12.3.2020 w Domu PZKO w Porębie, wsród kolegów i przyjaciół, swoje 70. urodziny. Podziękowaliśmy mu za wspólnie spędzony czas, zaśpiewaliśmy „100 lat” i pożyczyliśmy zdrowia i sił na dalszą życiową drogę.

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Nouzový stav, czyli stan wyjątkowy


Dzisiejsze ogłoszenie stanu wyjątkowego w RC z powodu eskalacji koronawirusa zbiegło się z zebraniem zarządu MK PZKO w Porębie (12.3.2020). W związku z tym zarząd MK niezwłocznie zadecydował o odwołaniu wszystkich imprez koła zaplanowanych na najbliższy miesiąc (czyli do 13.4.2020), które swym charakterem mogą nie spełnić warunków wymienionych w tekście ogłoszenia (np. jeśli by mogło być więcej niż 30 osób na imprezie). Specjalnie, nie będzie sobotniego zebrania sprawozdawczego (14.3.2020). Trzeba się również liczyć z możliwością dalszych, na razie bliżej nieokreślonych ograniczeń w działalności koła przed i po tej dacie. Czyli uwaga na wcześniej ustalone terminy, bo mogą być zmiany.

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Odbył się Sejmik Gminny w Orłowej

Zgodnie z zaproszeniem pełnomocnika gminnego KP Mariana Steca (aktualnie już poprzedniego), w czwartek 5.3.2020, od godz. 17:00, odbył się w Domu PZKO Orłowa Lutynia Sejmik Gminny dla miasta Orłowej. Radę Kongresu Polaków w RC reprezentowali prezes KP Mariusz Wałach i przewodnicząca Rady Przedstawicieli KP Małgorzata Rakowska. O znaczeniu sejmika pisał Marian Stec w zaproszeniu: „Wiosną bieżącego roku dobiegnie końca XII kadencja Kongresu Polaków. W związku z tym 25. kwietnia 2020 odbędzie się XIII Zgromadzenie Ogólne poprzedzane Sejmikami Gminnymi”. Ważne i interesujące spotkanie, obecnych było około 20. Była prezentacja prezesa KP Mariusza Wałacha o strukturze, historii i działalności KP, następnie dyskusja i wybory nowych gminnych przedstawicieli i delegatów na Zgromadzenie Ogólne. Niżej podamy więcej konkretnych danych i zamieścimy odnośniki na relacje w Głosie i w Radiu (red. Beata Schönwald, red. Radłowska-Obrusnik). Chociaż już teraz, i ogólnie na co dzień, można śledzić aktualne wydarzenia na głos, radio, zwrot, kongres. Interesujące liczby dotyczące oglądalności Głosu przez internet przedstawił w swej prezentacji Mariusz Wałach. Mianowicie co miesiąc na strony Głosu wchodzi około 9,000 internautów (całkowita liczba incydencji ok. 28,000). Przy tym członków PZKO w RC jest około 9,000.
Wyniki wyborów: zgromadzenie ogólne Dasia Śliwka/ Janka Michalska, pełnomocnik gminny Dasia Śliwka/ Jan Marciniak.

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Zabawa ostatkowa 22/02/2020 !!!

MK PZKO w Orłowej Porębie
   serdecznie zaprasza
                    na
   ZABAWĘ OSTATKOWĄ

do domu PZKO Orłowa Poręba
ale uwaga bo w przesuniętym terminie
nie w piątek a w sobotę 22.2.2020, 19:00 !!!
do tańca będzie przygrywał  OLD BOYS BAND
cena biletu 250,-Kč, w cenie biletu jest kolacja, kawa i ciastko
rezerwacja biletów do 15.2.2020, 734 899 912, l.kasprzak@seznam.cz
//
Głośna muzyka, taniec do szaleństwa, znakomita kolacja itd., kondukt żałobny z basem, loteria, wszystko super. Anomalia w loterii: nie można było znaleźć nagrody nr. 5. Ktoś z obecnych żartem zauwazył, że widocznie chodzi o salceson, dla przypomnienia sceny z „Hoří má panenko” …  . W rzeczywistości problem był spowodowany jakimś „numerycznym” błędem organizatorów, co może się zdarzyć każdemu. Chyba z tego zrobimy tradycję, przez co wprowadzimy do tomboli dodatkowy dreszczyk. Przyjdźcie za rok zobaczyć na kogo nieszczęśliwie wypadnie nagroda nr. 5 !! Albo i szczęśliwie, bo w tym roku improwizowana rekompensata była całkiem wartościowa.


video1
video2
video3
ZWROT, tekst i zdjęcia pani Czesławy Rudnik

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

„Bal Polonijny” w Brnie

  

W sobotę 1.2.2020 nasz zespół „Old Boys Band” grał do tańca na balu kapeluszowym bernieńskiego „Klubu Polskiego Polonus„. Poniżej kilka migawek z tej miłej, choć dla nas muzykantów dość wyczerpujacej imprezy. Z balu powstanie reportaż Telewizji Czeskiej, odcinek cyklu programowego „Sąsiedzi”.

Zobaczcie artykuł pani Danuty Koné Król w Zwrocie https://zwrot.cz/2020/02/v-bal-polonijny-w-brnie-bal-kapeluszowy/

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

„Niezapominajki” w kościele ew. w Suchej Średniej

W adwentową niedzielę 22.12.2019 odbył się koncert zespołu „Niezapominajki” w kościele ewangelickim w Suchej Średniej z udziałem wokalisty naszej kapeli OBB Zbyszka Letochy. Gospodarzem imprezy był pastor suskiego zboru ks. Janusz Kożusznik, który jest nieprzypadkowo również członkiem zespołu „Niezapominajki”.

W wyniku niemalże przegranej walki autora reportażu z orientacją w terenie, a później z techniką do nagrywania, relacja z koncertu nie zawiera  najpiękniejszych muzycznych momentów (to niewiele co się udało nagrać znajdziecie na stronie OPERA -> NIEZAPOMINAJKI).

… memory full !!

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Śpiewanie kolęd, Poręba 4/1/2010

Zarząd MK PZKO Orłowa Poręba zaprasza do Domu PZKO w Porębie na „Spotkanie z kolędą”, w sobotę 4/1/2020, godz. 15:00. Uczestnikom spotkania rozdamy śpiewniki/ teksty i będziemy wszyscy wspólnie spiewać kolędy. Przygrywać będzie nasz „OB mini” wsparty skrzypcami ks. Romana Dordy. W przerwach między śpiewaniem będzie coś nie tylko dla ducha (przygotuje klub kobiet).
(foto Zb. Letocha)

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Pozdrawiamy ZWROT

Już 70 lat czytamy strony miesięcznika ZWROT („my” to teraźniejsi my jak również nasi najbliżsi i znajomi, pzkowcy, których juz nie ma). Dzieło tysięcy autorów, plastyków, redaktorów. Wielu z nich znamy/znaliśmy osobiście i przyjemnie jest powspominać. Zaolzie to taka nasza mała „globalna wioska” a stało się tak w dużej mierze dzięki ludziom związanym ze ZWROT-em. Imprezy naszego MK wielokrotnie gościły redaktorów ZWROT-u a nasz internetowy portal PZKO Poręba korzystał z materiałów publikowanych na stronach ZWROT-u. Dziękujemy. Zobaczcie artykuł i video z uroczystej gali jubileuszowej w Teatrze w Czeskim Cieszynie 4.12.2019 (wyjątkowo wykorzystujemy GŁOS … ). Na scenie prowadzący uroczystość redaktor naczelna ZWROT-u Halina Szczotka i redaktor GŁOS-u Szymon Brandys. (Po włączeniu video znajdziecie u dołu z prawej strony symbol głośnika, nie zapomnijcie go wzmocnić).
glos-live
glos-live

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Kartka do historii Orłowej

Kopalnia Łazy, przedtem Zapotocki. A jeszcze wcześniej …  Dzisiaj wydobyto stamtąd ostatni wózek czarnego węgla kamiennego. Byłem koło południa w Domu PZKO w Porębie (coś tam próbowałem w ramach „klubu muzycznego”), kiedy drzwi wejściowe zaczęli szturmować rośli chłopi emeryci w uroczystych strojach górniczych, na czele ze Zdziśkiem Krainą. Oni tu w tym pzko normalnie miewają jakieś periodyczne zebrania. Ale tak niespodziewanie? Co się robi? „Byliśmy zamykać kopalnię”. Prawdopodobnie nie ma człowieka z rodziny PZKO z Orłowej, który by się w jakiś sposób nie otarł o tę kopalnię. Czy to jako bezpośredniony zatrudniony, albo jako pracownik firmy dostawczej, albo jako student gimnazjum – uczestnik tanecznej pół- albo szlus-kolony w przyzakładowym domu kultury, albo jako osoba/ instytucja (właśnie gimnazjum), której majątek (budynek) padł w wyniku szkód górniczych,itd, itd. Koniec. Trzeba zrobić ostatnie zdjęcie, bo ten widok wkrótce zniknie z horyzontu.

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Turniej tenisa stołowego

MK PZKO Orłowa zaprasza do Domu PZKO na
TURNIEJ TENISA STOŁOWEGO


w sobotę 30.11.2019 o godz. 09:00
prezentacja: 08:30 – 09:00
wpisowe: 50 Kc
Zgłoszenia: do 26.11.2019 na e-mail: zbysekletocha@gmail.com, telefon 603 213 475
// wyniki 2019 na stronie SPORT 
(również tam wyniki 2017, 2018) 

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Wspominając naszych przodków

Wszystkich Świetych i Zaduszki to piękna tradycja wspomnieniowa. Gdyby Ktoś z kosmosu spoglądał na Ziemię, mógłby sobie zanotować, na podstawie mnóstwa obserwowanych kolorów i światełek, że Oni tam ewidentnie znowu mają przełom pazdziernika i listopada i coś świętują. Małgosia Rakowska (z Cieszyna) przesłała nam zdjęcie cmentarza w Gnojniku z centralnym szczegółem – grobowcem dziadka i babci Adama Makowicza (ze strony matki). A.M., zapewne wzruszony oglądając jesienią 2015 grób swych przodków (zobacz am, następnie na tamtej stronie „adammakowicz.pl” a następnie włącz video „Adam Makowicz w Gnojniku”), zafundował dziadkom nową, marmurową tablicę.

Przy okazji zobaczcie na OPERA->WYDARZENIA jak było podczas koncertu A.M. w Ustroniu w niedzielę 3.11.2019. Jeśli chodzi o sprawę oglądania Ziemi z dalekiego kosmosu to przełączcie na SWIAT->SCIENCE.

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

OBB w miejskim DK Orłowa

W czwartek 7.11.2019 będzie można posłuchać na żywo popularnych utworów rockowych polskich i czeskich (starych i nowych) w wykonaniu Old Boys Band. Pełnowartościowy „trening” kapeli na otwarcie kilkudniowej imprezy wielokulturowej organizowanej w salach DK w Orłowej Lutyni. Zainstalujemy się zaraz przy wejściu, gramy od 14:00 do 18:00, wstęp wolny.

//

Fatalna akustyka, w dodatku recorder źle nastawiony. Wynik jest taki, że przemodulowane. Szkoda, być może wystarczyło obniżyć poziom czułości mikrofonu i mielibyśmy całkiem dobry materiał.

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Czas i pamięć

Trzeba ocenić pracę dziennikarzy Głosu, że nam w porę przypomnieli rocznicę śmierci Jerzego Kukuczki, himalaisty pochodzącego z Istebnej, czyli tak trochę z „naszego” terenu. Zamieszczamy w tym miejscu odnośnik do informacji o wspomnieniowych imprezach, które sie szykują w listopadzie. Przez glos możemy przez jakiś czas przywracać naszą pamięć o tym niezwykłym człowieku.

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Poniedziałek 23.9.2019, dokładnie po 110 latach

Żyłem z wami – cierpiałem i płakałem z wami.
Nigdy mi, kto szlachetny, nie był obojętny.
Dziś was rzucam i dalej idę w cień – z duchami –
A jak gdyby tu szczęście było – idę smętny.
…….
Jednak zostanie po mnie ta siła fatalna,
Co mi żywemu na nic… tylko czoło zdobi –
Lecz po śmierci was będzie gniotła niewidzialna,
Aż was, zjadacze chleba – w aniołów przerobi.

(Juliusz Słowacki – Testament mój)

(nie mamy mp3 z poniedziałkowego pięknego wykonania pieśni przez studentów Gimnazjum, więc zastępuje Piotr Kajetan Matczuk)

glos.live_1
glos.live_2

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Pożegnanie lata 15.9.2019

Hej dig-dig-dig-… śpiewajmy wszyscy wraz … W ten sposób tradycyjnie rozpoczynają swój występ „Niezapominajki”. Henio Kiedroń jeszcze przypomina, który z kolei to jest ich występ w Porębie (trzeci, może czwarty?) i zaraz startuje niemal dwugodzinny maraton chwytliwych piosenek.

Wchodzą goście, starzy znajomi i nowe twarze. Gwar coraz głośniejszy. Kogo my tu nie widzimy! Pstrykają aparaty fotograficzne redaktorów Głosu i Zwrotu, rejestruje mikrofon Radia ostrawskiego. Ustawiają się kolejki do „smacznego” i „na zdrowie”.

Reportaż Zwrotu (Beata Indi Tyrna) można przeczytać tu. Melodii z występu „Niezapominajek” można na razie posłuchać tylko u nas. Poniżej dwie melodie specjalnie dedykowane absolwentom szkół łaziańskich: „La Paloma” i „Gdybym miał gitarę”.

Następne dwie piosenki zawierają propozycje diety. Pierwsza piosenka zachęca do picia piwa, tu nie ma wątpliwości jakie efekty to przyniesie. Druga piosenka sugeruje, że „makreli smak to miłości znak”. No cóż, można spróbować …

Piosenek jest tyle, że będzie trzeba nagrania umieścić w osobnym bloku muzycznym, prawdopodobnie na stronicy OPERA -> NIEZAPOMINAJKI. Czekamy też na relację w Głosie (redaktor jot-Drużycki) i na audycję w Radiu ostrawskim. Redaktor Radłowska-Obrusnik przeprowadziła kilka ciekawych wywiadów, między innymi z naszym kolegą (pułkownikiem) Karolem Kocurem, wychowankiem szkoły podstawowej w Łazach / absolwentem gimnazjum w Orłowej, który był pod koniec swej kariery wojskowej atache wojskowym w Wiedniu i w Warszawie (razem przez około 10 lat, ówczesnym prezydentem Polski Kwaśniewskim odznaczony Krzyżem Kawalerskim Odrodzenia Polski kl. 5 za udział w przygotowaniu wejścia wojsk Polski i Czech do NATO). Poniżej kilka zdjęć z „rajce”, https://mkpzkoorlovaporuba.rajce.idnes.cz/Po_egnanie_lata_2019/. Mirek Pastorek ze śliwowicą, bo właśnie obchodził 70-te urodziny. Witaj Mirku w klubie.

Byłbym zapomniał !! Pod wieczór, na śćmiywku i w chłodnym powietrzu grała do słuchania i do tańca orkiestra Old Boys Band. Są zdjęcia na końcu galerii „rajce”. Nagrań nie ma.

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Kręcą „film fabularny” o gimnazjum

Tytuł wpisu to trochę przesada. Zaraz wyjaśnię. Jest niedziela 1.9.2019, parę godzin przed południem. Jadę samochodem z zakupów w Orłowej Lutyni, przez Wygodę w dół na Obroki i widzę z daleka w okolicach pomnika upamiętniającego stare Gimnazjum Realne jakieś zamieszanie, dużo samochodów, sterowanie ruchem drogowym. Myślę sobie, chyba jakiś wypadek. Okazuje się, że nie, że to filmowcy (normalne, realizacja profesjonalnych filmów w plenerze przypomina wypadek drogowy, albo klęskę żywiołową …)

(zjęcia z Obroków J. Fierlowa)

(zdjęcia z Łazów rzuc)

Okazuje się też, że ci filmowcy to studenci wydziału filmowego z Brna, którzy otrzymali zamówienie na film z okazji jubileuszu powstania Gimnazjum Realnego im. Juliusza Słowackiego w Orłowej (110 lat). Ogólnie cała ekipa filmowa to młodzi i bardzo młodzi ludzie. Film zostanie pokazany na uroczystej akademii z okazji jubileuszu.

Nie będzie to jednak dokument, ale z przymrużeniem oka film fabularny. Byłem świadkiem zdjęć, więc scenariusz jest mniej więcej taki. Jest klasa, ławki i krzesła dla studentów, jest tablica, jest biurko dla profesora. Cóż z tego, że to wszystko pod gołym niebem, na podwórzu starego gimpla na Obrokach (pod kasztanami, bez łódki, która już gdzieś dawno odpłynęła), względnie wśrod zarośli, w miejscu, gdzie stał jeden z pawilonów szkolnych w Łazach. A jak z aktorami? Na Obrokach za biurkiem pani profesor Korpakowa, w Łazach za biurkiem pani profesor Prymusowa, nadzoruje dyrektor Bizoń. W ławkach absolwenci. Wszyscy grają sami siebie. Proszę wstać, dzień dobry, proszę siadać, itd. Absolwenci w ławkach wspominają jak to kiedyś było. Przeważnie wspominają śmieszne momenty, ale też przypominają poważne sprawy. Więcej nie będę zdradzał, przyjdźcie zobaczyć gotowy film.

(rzuc)

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Przed nami finał pięknego lata 2019

Pamiętacie ubiegłoroczne „pożegnanie lata 2018” w ogrodzie PZKO Poręba ? Warto sobie przypomnieć. Kliknijcie na Adieu lato 2018 a tam na trójkącik z melodią w wykonaniu „Niezapominajek” i naszego solisty Zbyszka Letochy. Włączcie automatyczne przeglądanie galerii zdjęć i … wspominajcie.

Ale możemy to przeżyć jeszcze raz !! Jak informuje plakat Zarządu MK PZKO w Orłowej Porębie, w niedzielę 15.9.2019 o godz. 14:00 rusza kolejne „pożegnanie lata”, i to znowu z udziałem „Niezapominajek” i „Old Boys Bandu”. Przed nami dreszczyk oczekiwań przed nieznanym, bo będzie to nie tylko spotkanie naszych ludzi z PZKO Poręba, ale równocześnie zbiórka absolwentów szkół łaziańskich i naszych sympatyków z bliska i z daleka. Impreza w podobnym formacie jak przed rokiem. Kogo zobaczymy po wielu latach?

Zarząd MK w Orłowej Porębie
               zaprasza
w niedzielę 15 września 2019 o godz 14:00
     do ogrodu obok Domu PZKO
                 na
         Pożegnanie lata
połączone ze spotkaniem absolwentów łaziańskich szkół
        Wystąpi: zespół Niezapominajki
        Zagra: Old Boys Band

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Festyn ogrodowy 2019

Zarząd MK PZKO w Orłowej Porębie zaprasza wszystkich swych członków i sympatyków na Festyn ogrodowy, który odbędzie się w niedzielę 30. czerwca 2019. Początek o godz. 14:00. W programie głównym wystąpi zespół „Olzanki” z Olzy (Polska). Pod wieczór zagra do tańca Old Boys Band. Jak to zwykle bywa na naszych festynach, nie zabraknie dobrych rzeczy do jedzenia i do picia!

// W upalne niedzielne popołudnie zebrała się rekordowa ilość gości, miejscowych i przyjezdnych z daleka. Zespół „Olzanki” pomylił destynację, najpierw starał się zainstalować w PZKO Orłowa Lutynia. Szybko stwierdzili pomyłkę. Do nas trafili z minimalnym opóźnieniem.

Publiczność z wielką uciechą słuchała ludowych piosenek, w naszym rejonie dość nieznanych, a czasami trochę frywolnych. W pierwszej części występu akompaniował akordeon, w drugiej części fortepian (dokładniej: pani Urszula Wachtarczyk), a następnie zaśpiewał solo pan Stanisław Pająk kilka popularnych utworów klasycznych. Przypomnieliśmy sobie, że pan Stanisław Pająk wystąpił 18 maja 2019 w Dolnej Lutyni (zobacz wpis na naszym webie). Tym razem zarejestrowaliśmy na żywo jego „Non ti scordar di me” i w ten sposób teoretycznie możecie sobie sami dopełnić informację jak śpiewać to jego karaoke z Dolnej Lutyni (od początku, nie tylko refren). Teoretycznie, bo to znów wygląda na rebus …

Inne nagrania z naszej ogrodowej imprezy można posłuchać pod globusem (czyli pod PZKO -> GLOBUS). Niestety nie ma tam nagrań naszego Old Boys Bandu, bo nie można samemu jednocześnie obsługiwać recorder i grać basowe rytmy w orkiestrze *). Jeszcze podajemy do wiadomości, że obecna była pani Czesława Rudnik ze Zwrotu, pan Jarosław jot-Drużycki z Głosu i pani Martyna Radłowska-Obrusnik z Radia Ostrawskiego. Tak więc będą relacje w mediach  ->  ZWROT  , GŁOS , audycja radiowa poniżej.

(*) Ala Letochowa przesłała mailem odnośnik na swoje zdjęcia i videos z imprezy, znadziecie go pod globusem.

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Old Boys Band zagra w Gnojniku

Polska Szkoła Podstawowa i Przedszkole im. Jana Kubisza w Gnojniku urządza w sobotę 15 czerwca 2019  w swym ogrodzie festyn szkolny. Proszę zobaczyć plakat. Początek o 13:30 (występy dzieci i młodzieży szkolnej z akompaniamentem muzycznym kapeli ludowej Bezmiana, DJ Bartnickiego i naszego OBB), od 18:00 Old Boys Band będzie grał covery znanych polskich grup rockowych do słuchania i do tańca. Od 20:00 dyskoteka (DJ Bartnicki).

// Relację z imprezy zamieścił na swym portalu ZWROT. Niesamowita ilość gości, zapewne przede wszystkim rodziców. Chórek szkolny „Okazja” prowadzony przez p. nauczycielkę Sabinę Bolek, wspierany akompaniamentem OBB, zaśpiewał „Jak dobrze nam zdobywac góry”, „Szła dzieweczka do laseczka”, …, „Remedium”, „Mniej niż zero”, „Pokolenie”. Publiczność domagała się bisu, więc „Pokolenie” zabrzmiało dwukrotnie. Ze Zwrotu przejęliśmy poniższe zdjęcie (dziękujemy).

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Dzień Matki 2019

W niedzielę 26 maja 2019 o godz. 15:00 przyjdźcie do nas na Dzień Matki !! Dobra okazja na spotkanie ze znajomymi, omówienie wydarzeń, które niedawno były i które wkrótce będą. Miejsce: prawdopodobnie w ogrodzie. Program kulinarny nie zaskoczy, bo  będą tradycyjne kołacze i gorące dania podawane z ogrodowej budy. Program kulturalny też nie zaskoczy, będzie Old Boys Band, ale będą nowe piosenki.

//    Obecnych zgrubsza trzydziestka (wliczając organizatorów i wykonawców programu muzycznego), również goście z daleka, były kwiaty i wzruszający wiersz, skromny program kulinarny (kanapki, ciastko, kawa, itp.). Potrzeba czasu, żeby trochę zredagować tło muzyczne. Na razie próbka z tego, co się pojawi na OBB -> NAGRANIA.

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Festiwal PZKO 2019

Zapiszce do swego kalendarza, że w sobotę 25 maja 2019 odbędzie się w Trzyńcu Festiwal PZKO. Szczegóły zobaczcie zwrot ZWROT festiwal. Dla szybkiej orientacji publikujemy poniżej plan czasowy na sobotę (skopiowane z plakatu). Sprawdźcie również na PZKO -> GLOBUS czy przypadkiem PZKO Poręba coś nie organizuje dla swych członków (autokar, bilety, … itp.).

— Kościół ewangelicki
11:00 Nabożeństwo ekunemiczne
— WERK ARENA
13.00 Inauguracja Festiwalu PZKO
13.15 Białoczerwony kraj (połączone chóry i soliści)
13.30 Dziecięce zespoły taneczne
14.30 Z biegiem Olzy – program w wykonaniu zespołów tanecznych PZKO
16.30 Artystyczny zespół gimnastyczny „GIMNAŚCI” MK PZKO Wędrynia
17.00 OLGA BOŃCZYK
18.30 Zespół Pieśni i Tańca ŚLĄSK
21.00 LAKE MALAWI
— SCENA PLENEROWA
14.00 Finaliści XVI Festiwalu Piosenki Dziecięcej
16.30 Regionalne kapele ludowe
19.00 AMPLI FIRE
20.00 BARTNICKY
22.00 iBAND

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Old Boys Band zagra w Lutyni Dolnej

W sobotę 18 maja 2019 w Domu Kultury w Dolnej Lutyni wystąpi nasz zespół Old Boys Band na zakończenie uroczystości organizowanej przez miejscowe koło PZKO. Mottem uroczystości jest 200. rocznica urodzin Stanisława Moniuszki i wieloletnia współpraca gmin Dolna Lutynia, Gorzyce, Olza, Godów. Według zaproszenia w Głosie z 10 maja 2019 w programie wystąpią zespoły śpiewacze z Dolnej Lutyni, Rychwałdu, Orłowej-Lutyni, Skrzeczonia, Olzy, oraz zespół taneczny z Górnej Suchej. Początek o godz. 15:00. Po programie zabawa przy muzyce OBB.

//  Zabrakło czasu na nagrywanie na własnym recorderze, bo trzeba było się zajmować nagłośnieniem (sprzęt OBB). Oficjalne nagrania usłyszymy w audycji muzycznej Czeskiego Radia w Ostrawie (nagrywał pan Jacek Sikora dla aktualności), zdjęcia i teksty do uroczystości zobacz ZwrotGłos. W tym miejscu tylko kilka specyficznych informacji. W połączonych chórach i solo śpiewał członek chóru Ostrawskiej Opery pan Waldemar Wieczorek, charyzmatyczny, głęboki bas. Cztery wspaniałe sola z podkładką „karaoke” wykonał pan Stanisław Pająk, chórzysta „Słowika nad Olzą”. Mianowicie dwa bardzo dobrze znane utwory Moniuszki (arie operowe), następnie znaną pozycję z operetki Franza Lehara, i wreszcie utwór kompozytora Ernesto de Curtis. Ten ostatni utwór możecie sami zaśpiewać tak jak go śpiewał pan Stanisław Pająk do poniższego mp3 „karaoke”  . Na przykład wg. wzoru youtube „Non-ti-scordar-di-me-Maurice-Stern” (bo jest w identycznej tonacji, w dodatku na tle pięknej bazyliki św. Marka w Wenecji). Nie będzie łatwo! Wystarczy refren. Oryginalny włoski i równoległy czeski tekst zobacz https://www.karaoketexty.cz/texty-pisni/bocelli-andrea/non-ti-scordar-di-me-760317.

1:03 Non ti scordar di me
1:10 La vita mia legata (e’) a te
1:18 Lo t’ amo sempre piu’
1:26 Nel sogno mio rimani tu
1:33 Non ti scordar di me
1:40 La vita mia legata (e’) a te
1:48 C’ e’ sempre un nido nel mio cor per te
1:56 Non ti scordar di me

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Jaka to melodia 2019

Przed nami trzecia edycja popularnego konkursu muzycznego prezentowanego w murach naszego Domu PZKO i związanego z tradycyjnym spotkaniem wiosennym. Tym razem w niedzielę 28.4.2019 o godz. 15:00. Do konkursu wystartują jak zwykle dwie 3-osobowe grupy, których skład wybierze publiczność. Uczestnicy konkursu będą odpowiadać na pytania dotyczące muzyki filmowej, jazzowej, pop, tanecznej, … , zwłaszcza z czasów, które pamiętają ci starsi z nas. Dla grupy, która się uplasuje na przedostatnim miejscu mamy przygotowane cenne nagrody. Nawet grupa, która uplasuje się na ostatnim miejscu otrzyma jakąś cenną nagrodę. W prezentacji nam będzie pomagać nowoczesny sprzęt komputerowy i tv. Tak więc przebieg konkursu będzie sterowany przez komputer. Chwilami będziemy się czuć jak w starym kinie. Będą też elementy karaoke, dzięki którym publiczność będzie mogła śpiewać do muzyki audio/video. Albo śpiewać do żywej muzyki, bo będzie też grać kapela Old Boys Band !!

// własne spostrzeżenia jak było zobacz PZKO -> GLOBUS
// i co pisze zwrot

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Najkrótsza opera na świecie odnaleziona

Dzięki życzliwości pana mgr. Josefa Slovíka, dyrygenta chóru „Luscinia” z Opawy, równocześnie dyrygenta chóru mlodzieżowego JFO w Ostrawie („Janáčkův filharmonický orchestr mladých”), mamy nagranie mp3 najkrótszej opery na świecie pt. „Žáby”, której autorem jest prof. Juřica. Zobacz wcześniejsze szczegóły o profesorze i jego operze na http://pzko.poremba.cz/swiat/art/subart/  (pozycja nr. 2).

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Apel

… zapraszam Was do masowego udziału w „Apelu pamięci Jana Kubisza” dnia 27 marca 2019 o godz. 15,30 na cmentarz ewangelicki w Gnojniku. Uważam, że 90 rocznica jego śmierci, pogrzebu jest idealnym powodem do oddania hołdu wybitnemu nauczycielowi, poecie a przede wszystkim patriocie narodowemu. Przed 90 laty w czasie bez internetu, Facebooka i innych, jego pogrzeb stał się manifestacją polskiej ludności na Zaolziu. W pogrzebie wzięło udział kilka tysięcy osób. Przekazanie dziedzictwa naszych przodków przyszłym pokoleniom jest naszym świętym obowiązkiem!

mgr Tadeusz Grycz,
dyrektor szkoły w Gnojniku
——–
relacje z 27 marca 2019:    Głos Youtube

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Porębskie ostatki

MK PZKO w Orłowej Porębie
serdecznie zaprasza na PORĘBSKIE OSTATKI
Dom PZKO Orłowa Poręba
sobota 2.3.2019, godz. 19:00

do tańca przygrywa Old Boys Band
cena biletu 250 Kč, w cenie biletu kolacja, kawa, ciastko
rezerwacja biletów 731 252 669

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

2018/ 2019

Przełom roku jak zwykle: święta bez śniegu, po nowym roku śnieg/ deszcz. Pierwsze zdjęcie z 15. grudnia (autor x y), drugie z 7. stycznia (rzuc).

Startuje sezon balowy, OBB zagra w Brnie (zaproszenie poniżej). W klubie muzycznym OPERA -> FRAGMENTY pojawiły sie nowe rzeczy, nagrania popularnych kompozycji (jazz/rock/blues/pop) w aranżacji zespołu „one way ticket to the blues” (albo „one man ticket to the blues” ??? … teraz nie wiem).

Relacja z balu na facebooku:  https://www.facebook.com/pg/PolonusBrno/posts/,  foto: M. Horeczy, poniżej krótka galeria foto Letocha/ Trnka

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Wspólne spiewanie kolęd

Już są zdjęcia ze spotkania (Ala Letochowa). Na klawiszach akompaniował Janek Marciniak, na skrzypcach ks. Roman Dorda, wspólny śpiew prowadził Zbyszek Letocha. Komentarz do kolęd Roman Dorda. Gościem honorowym był emerytowany ks. biskup Volný z żoną. Dla Radia Ostrawa nagrywała pani Radłowska-Obrusnik. Klub kobiet (zwłaszcza Hanka Kasprzakowa) przygotował bigos na tradycyjny polski sposób.

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Koncert adwentowy

MK PZKO w Orlowej-Porębie serdecznie zaprasza na KONCERT ADWENTOWY, który odbędzie się dnia 15.12.2018 o godz. 15:00 w kościele ewangelickim a.w. w Orlowej. W programie kolędy i inne okolicznościowe utwory w wykonaniu zespołów GLAYZY oraz OLD BOYS BAND.

Sponsorzy:   ZWROT, Ministerstwo kultury ČR, ZG PZKO
Relacja z koncertu na OBB -> KONCERT ADW 2018

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Spotkanie w ramach obchodów 100-lecia …

MK PZKO w Orłowej – Porębie serdecznie zaprasza na „Spotkanie z okazji 100. rocznicy niepodległości Polski i powstania Czechosłowacji”, które odbędzie się w niedzielę 18. listopada 2018 o godz 15:00 w naszym Domu PZKO. W programie

  • występ chóru mieszanego Zaolzie MK PZKO Orłowa – Lutynia
  • prelekcja pt. „Rok 1918 w polskiej i czeskiej historii”
  • wspólne śpiewanie pieśni patriotycznych

Impreza jest współfinansowana Urzędem Miasta Orłowej

     dalsze zdjęcia na PZKO -> GLOBUS

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

OBB na falach Radia Katowice

W środku czwartkowej próby Old Boys Band w naszym Domu PZKO w Porębie (18.10.2018) pojawił się (nie całkiem niespodziewanie …) Szymon Brandys, redaktor Radia Katowice, równocześnie współpracownik GŁOSu.


Z mikrofonem i innym sprzętem audio nagrał rozmowę z naszym kapelmistrzem Józefem Lugschem i z naszym wokalistą Zbyszkiem Letochą. Przy okazji nagrał parę utworów, jakie akurat graliśmy dla odswieżenia naszej old pamięci. Całość zredagował a wynik mogliśmy posłuchać w Radio Katowice w ramach audycji „U Polaków za Olzą” w poniedziałek 22.10.2018 o godz. 23:05 (podobno również w niedzielę 21.10.2018). Żeby nie było trzeba grzebać w archiwum nagrań Radia Katowice (choć kto ma czas może – zachęcamy), umieściliśmy część audycji dotyczącą OBB na podstronie OBB -> RADIO KATOWICE 2018. Tam też można znaleźć odpowiednie internetowe odnośniki.

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Zbyszek Kubeczka 80-letni

Na sobotę 19 października 2018 przypadają 80-te urodziny Zbyszka Kubeczki, znanego grafika, twórcy ekslibrisów, członka naszego koła PZKO. Życzmy mu zdrowia i 100 lat !!

Portret Zbyszka przejęty z portalu SAP. Kliknij na globus (PZKO -> GLOBUS), gdzie są dalsze informacje.

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Adieu lato 2018

„Pożegnanie lata 2018” przeszło do historii. Z relacjami z naszej imprezy nas wyprzedzili redaktorzy z Głosu (Danuta Chlup) i ze Zwrotu (Czesława Rudnik). Poniżej zbiorowe zdjęcie absolwentów byłych łaziańskich szkół. Nie wszyscy się zmieścili. Inne ujęcie jest w Zwrocie.

Tak jak w roku 2017 i tym razem zabawę rozkręciły „Niezapominajki” z nowym repertuarem i z nowym wokalistą/solistą, w którym rozpoznaliśmy Zbyszka Letochę z naszego Old Boys Bandu. Co tu dużo mówić, Zbyszek był gwiazdą wieczoru. Komplet nagrań mp3 umieściliśmy na OPERA -> NIEZAPOMINAJKI (dziękujemy Niezapominajkom, Bronkowi Podleśnemu).

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Pożegnanie lata 2018

Tak jak w roku ubiegłym, pożegnanie lata będzie połączone ze spotkaniem absolwentów łaziańskich szkół. Uwaga, termin przesunięto na sobotę 22 września. 

Jak czytamy na miniaturze plakatu, początek o 14:00 a w programie wystąpi wspaniały zespół Niezapominajki. Takiej okazji nie można przegapić. Następnie, na tej samej fali rozrywkowej aż do wieczornych ciemności będzie grał Old Boys Band. Nie trzeba brać ze sobą „wałówe” ani nic do picia, bo wszystko będzie można dostać na miejscu. Zapraszamy !!

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Old Boys Band na dożynkach w Trzanowicach

Zatrzęsienie dożynków, równocześnie zatrzęsienie mylnych informacji: że w niedzielę a nie w sobotę, albo że w sobotę, ale 2.9.2018. W sobotę 1.9.2018 są na pewno dożynki w Błędowicach i w Górnej Suchej (piszą w piątkowym Głosie), na Fojstwiu w Oldrzychowicach (pisze internetowy Zwrot), … Gdzie indziej dożynki już były. U nas dożynków nie ma, ale w sobotę 1.9.2018 grają nasi Old Boys w ramach programu dożynkowego w PZKO Trzanowice. Kto nie wierzy (np. niektórzy członkowie kapeli OBB …), może się przekonać, najpierw na https://www.facebook.com/pzkotrzanowice.cz/, a potem najlepiej osobiście na miejscu. O 13:00 pochód dożynkowy od Dworu Kappla, 14:00 obrządek dożynkowy, po czym:

  • ZT Trzanowice
  • ZT Jaworze
  • ZPiT Olza
  • kapela Nowina
  • kapela Old Boys Band
  • DJ Bartnicki

>>   i już mamy impresje z Trzanowic

Od początku trochę pokrapowało. Ale poszczególnym zespołom jakby to nie przeszkadało, tańczyli i śpiewali dalej. Koło godziny czwartej zaczęło burzyć, ale tak strasznie i gwałtownie i tak blisko, że można się było bać o życie. A oni nic, dalej tańczyli i śpiewali. Wreszcie z ostatnim grzmotem rozpoczęła się taka ulewa, że wylączyli prąd i wszystko się przerwało.

Gromada dożynkowych gości pod wielkim namiotem weseliła się dalej i tylko czas od czasu było trzeba wylać gromadzącą się wodę na krawędziach dachu.

Kiedy już było po deszczu, wystąpił Old Boys Band. Córka naszego perkusisty Mirka nagrywała na mobil, zobacz OBB -> NAGRANIA. Pod wieczór jeszcze grała i śpiewała kapela Nowina. Miejscowi ludzie się dobrze bawili, ale nam Orłowiakom trzeba było jechać do domu. Szkoda, bo była dyskoteka a DJ Bartnicki miał dobry sprzęt (przedtem też robił muzykę dla zespołów).

KONIEC

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Old Boys Band w letnim kinie

Jeśli macie wolne sobotnie popołudnie 7.7.2018, to można je spędzić w lesoparku w Orłowej Lutyni razem z Old Boys Bandem.

Impreza organizowana Domem Kultury Orłowa (DKO). Początek o godz. 16:00, wstęp wolny. Na miejsce można dotrzeć idąc/ jadąc z rondla obok Czeskiego gimnazjum, ulicą koło DKO i w dół do lesoparku.

   letni kino

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Festyn ogrodowy

    

Tempus fugit i już mamy tradycyjny letni festyn ogrodowy. Żeby uniknąć kolizji z innymi okolicznymi imprezami (np. w sobotę jest festyn w Rychwałdzie), tym razem w niedzielę 1.7.2018.  Początek o godzinie 15:00. W programie zespół „Trzanowice” i „Old Boys Band”. Stoiska pełne prawdziwie festynowych dań i napojów, tak więc niedzielny domowy obiad można sobie odpuścić.

Trzanowice

Dla zachęty zobaczcie video klip z uroczystości w Trzanowicach z okazji jubileuszu PZKO (odnośnik na strony internetowe Zwrotu, data wstawienia 8.5.2018). A poniżej to już nie zaproszenie, ale wprost relacja z imprezy. Mozna zobaczyć co pisze Zwrot (Czesława Rudnik) a dalej kilka foto migawek z różnych zródeł.

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Wieczór muzyki rozrywkowej

MK PZKO w Orłowej-Porębie zaprasza na „wieczór muzyki rozrywkowej” do Domu Kultury miasta Orłowej, w piątek 22.6.2018, na godzinę 18:00. Dobra okazja do spotkań towarzyskich i żeby trochę potańczyć. W pierwszej kolejności zagra Old Boys Band a mniej więcej od godz. 19:30 będzie grał znany zespół rockowy Glayzy.

Klub kobiet MK PZKO napiecze na tę okazję swoje tradycyjne kołocze (720 sztuk) i ciastka (jeszcze więcej). Będzie kawa, herbata, piwo, nealko itd.

Powyżej audycja przejęta z Czeskiego Radia Ostrawa. Redaktor Martyna Radłowska-Obrusnik rozmawia z organizatorami imprezy. (Nagranie przygotował Staszek Pietroszek).

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Zdjęcia z imprezy 27.5.2018

(autor Ala Letochowa)

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Muzyczna strona imprezy 27.5.2018

Całość imprezy w naszym ogrodzie w niedzielę 27.5.2018 jest pięknie opisana w artykule Czesławy Rudnik na webie ZWROT-u. Jest tam też parę zdjęć. To, jaka muzyka płynęła z podium jest prezentowane poniżej. Najpierw wystąpili uczniowie Polskiej Szkoły Podstawowej i Przedszkola w Orłowej Lutyni: … Czytaj dalej

Więcej galerii | Możliwość komentowania Muzyczna strona imprezy 27.5.2018 została wyłączona

W tym roku mija 20 lat …

W przemówieniu na ogrodowym spotkaniu porębskich pzkowców w niedzielę 27.5.2018 z okazji 20 rocznicy otwarcia Domu PZKO nasz kolega Józef Lugsch przypomina wczesną historię i okoliczności tego wydarzenia:

A oto kilka nazwisk członków MK, którzy się w tamtym czasie najbardziej zasłużyli o powstanie i wyremontowanie Domu PZKO w Porębie:  Józef Lugsch (ówczesny prezes koła), Edward Dzik (skarbnik),  Zbigniew Kraina, …

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Dwa święta w jednym dniu

W niedzielę 27.5.2018 spotkamy się w naszym Domu PZKO, żeby złożyć życzenia Matkom i wyrazic naszą miłość i szacunek poprzez kwiaty i piosenki. Plakat z zaproszeniem jest poniżej. Jak ta impreza przebiegała w roku ubiegłym (21.5.2017) możecie sobie przypomnieć włożywszy do okienka wyszukiwarki (prawy górny róg) hasło „dzien matki”. Po dalszym kliknięciu (czytaj dalej) możecie czytać tekst i równocześnie posłuchać wzruszającej piosenki, którą nam wtedy zaśpiewala „TA Grupa”.

W tę samą niedzielę będziemy obchodzić miejscowe pzkowskie święto. Przypomnimy sobie, że w tym roku mija 21 lat od dnia, kiedy organizacja MK PZKO Orłowa Poręba przejęła na własność od miasta Orlowej za symboliczną cenę jednej korony budynek dawnej polskiej szkoły ludowej. W tym roku obchodzimy oficjalną 20 rocznicę otwarcia wyremontowanego Domu PZKO w Orłowej Porębie. Od prezesa Leona Kasprzaka i świadków tamtych historycznych czasów usłyszymy jak to wtedy było.

Na plakacie poniżej nie jest być może wystarczająco zaakcentowany występ Chórku z Górnej Suchej, któremu towarzyszyć będzie znana kapela cymbałowa Szmyknia (zobacz Chórek/Šmykňa). Widowiskowe i coś ekstra dla ucha !!

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Próba OBB … c.d.

(c.d. wpisu „Próba OBB połączona z występem”)

Wtorek 8.5.2018 popołudnie, pogoda o.k., deszcz nas omija. Ustawiamy orkiestrę na podium w ogrodzie. Mirek Machalica siada za elektrycznymi bębnami (zamiast akustycznych) i tym samym wszyscy są podłączeni elektrycznie do miksera „soundcraft” zdalnie sterowanego Staszkiem Pietroszkiem. To nowa konfiguracja naglośnienia. Możemy zaczynać. Koło godziny 16:00 nadjeżdża wycieczkowy autobus, do ogrodu wchodzą w dobrym nastroju wycieczkowicze, członkowie MK PZKO Ligota. Nasz prezes Kasprzak wita przybyłych, prezes z Ligoty pani Branna dziękuje.

Rozpoczyna sie krzątanina wokół smażenia jajecznicy, wygląda na co najmniej 100 jaj. Old Boys po paru falstartach załapuje się na nowej technice i improwizowany festyn idzie na całego. Zajadamy jajecznicę i wcześniej przygotowane przez pzkowców z Ligoty „kukawce”. Również popijamy wcześniej przygotowane przez pzkowców z Ligoty napoje energetyczne. Poręba dziękuje, smakowało. Z kolei Ligota dziękuje za oprawę muzyczną imprezy. Mamy przyjechac zagrać do domu kultury w Ligocie. Poniżej parę fotek z imprezy i kilka muzycznych wejść Old Boys Bandu (zdjęcia i nagrania Staszek Pietroszek).

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Relacje ze spotkania „Jaka to melodia”

Proszę przeczytać we Zwrocie (przez internet, przez PZKO -> KONTAKTY, artykuł „”Jaka to melodia” w zaolziańskim wydaniu” z datą 26 kwietnia), albo posłuchać w ČR (przez internet, https://ostrava.rozhlas.cz/aktualnosci-radia-czeskiego-v-ostrawie-7192250). Artykuł dzięki pani Katarzynie Czernej, audycja dzięki pani Martynie Radłowskiej-Obrusnik. A dzięki naszemu Stachowi Pietroszkowi mamy wypreparowaną część audycji bezposrednio tu u nas, poniżej.

foto: Staszek Pietroszek

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Próba OBB połączona z występem

We wtorek 8.5.2018 pod wieczór wstąpią do nas na zakończenie swojej wycieczki krajoznawczej pzkowcy z Ligoty (obwód Czeski Cieszyn), żeby wypocząć i usmażyć (i zjeść) jajecznicę w naszym ogrodzie. W tym samym dniu organizujemy regularną próbę kapeli Old Boys Band.  Potrzebny nam jest test akustyki na wolnym powietrzu, bo sezon będzie bogaty w występy w plenerze. Będziemy więc grać na podium w ogrodzie a goście z Ligoty niewątpliwie chętnie nas posłuchają. Początek o godz. 15:00.

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Zaproszenie na „Spotkanie wiosenne”

      

Zarząd MK PZKO w Orłowej-Porębie
        ZAPRASZA
w sobotę 21.4.2018 o godz. 16:00
      do Domu PZKO na
Spotkanie wiosenne z
        Konkursem
JAKA TO MELODIA ?

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Zebranie sprawozdawcze

W sobotę 10 marca 2018 odbyło się w naszym domu PZKO w Porębie zebranie sprawozdawcze. Gościem specjalnym była prezes zarządu ZG PZKO pani Helena Legowicz. Z innych gości była obecna delegacja zarządu MK PZKO Dąbrowa.

Wysłuchaliśmy sprawozdań od poszczególnych sekcji organizacyjnych naszego koła za rok ubiegły i cele naszej działalnosci w tym roku. Pojawiło się kilka przełomowych propozycji. Hanka Kasprzakowa oznajmiła, że klub kobiet ma zamiar przygotować „kurs pieczenia kołaczy”. Entuzjastycznie zgłosiła się zaraz pani przezes ZG Helena Legowicz. Następnie Staszek Pietroszek zaproponowal zorganizować „warsztaty komputerowe” dla tych, którzy nie wiedzą jak się efektywnie zabrać do komunikacji z komputerem w swym domu. Dalej, w tym roku planujemy wykonanie profesjonalnych „nagrań muzycznej produkcji Old Boys Bandu”. Żeby można było umieścić porządną reklamę OBB na naszym webie, albo nawet na youtubie. Dalsze pomysły niewątpliwie jeszcze wpłyną wraz z nadejściem wiosny. Kompletny spis planu pracy na rok 2018 będzie umieszczony na stronie PZKO -> GLOBUS.


Pani prezes Legowicz zachęciła nas do przesyłania formą komputerową ciekawych informacji z życia naszego koła do redakcji Zwrotu. Redakcja postara sie umieścić te informacje na stronach internetowych „zwrot.cz”. Przypomniała także, że bieżący rok to rok festiwalu PZKO, który odbędzie się w Trzyńcu i trzeba sie nam do tego jakoś przygotować. Pani Legowicz przyniosła ze sobą olbrzymiastą książkę pamiątkową ZG PZKO. Nasz kolega prezes Leon Kasprzak otrzymał od ZG PZKO wyróżnienie w postaci wpisu do tej książki jako wybitny przedstawiciel PZKO. Krótki klip z tej uroczystości nakręcił Stacho Pietroszek (również zdjęcia są od Staszka, edycja Zbyszek Letocha). Nasze gastronomiczne (astronomiczne) chęci zaspokoił pod koniec spotkania klub kobiet podaniem kawy/ herbaty i kołaczy.

video

Przypominamy, że kliknąwszy na globusek w lewym górnym rogu można przeczytać szczegółowe informacje od zarządu naszego koła.

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Smutny wesoły koniec karnawału

Kontrabas pochowany. Mamy teraz okres postu aż do Wielkiego Piątku. Od soboty 31.3.2018 będzie można znowu jeść. To tylko tak dla przypomnienia …

Zaszufladkowano do kategorii STARE | Dodaj komentarz

Zaproszenie na ostatki

Rok minął i przed nami znowu OSTATKI w naszym Domu PZKO w Porębie. Pożegnamy się z karnawałowym sezonem „pochowaniem basy”. Symboliczny instrument „zakopiemy” na strych. Będzie to jedyny „smutny moment” w naszej zabawie. Bo resztę wieczoru spędzimy wesoło w rytmie piosenek typu „daj mi tę noc” w wykonaniu Old Boys Band !!

Kilka informacji skąd się bierze tradycja. Formalnie w 2018 roku Środa Popielcowa wypada na 14 lutego. Oznacza to także, że Ostatki 2018, czyli ostatni dzień karnawału wypada we wtorek, 13 lutego. Kiedyś zwany Wstępną Środą, a w tej chwili jest to Popielec. Co to za święto i jaka jest jego symbolika? Jest to dzień pokuty przypadający na 46 dni kalendarzowych (40-dniowy okres postu, bez wliczania niedziel) przed Wielkanocą. Środa Popielcowa jest więc świętem ruchomym i zwykle wypada w okresie między 5 lutego a 10 marca.  Prochem jesteś i w proch się obrócisz. Obrzęd posypywania głów popiołem został wprowadzony przez papieża Urbana II w XI wieku. Tyle katolicka Polska. Ale co pisze o masopuście czeska Wikipedia?  Konec masopustu je jedním ze základních projevů přechodových rituálů v lidovém prostředí spojených s koncem zimy, blížícím se začátkem jara a zahájením zemědělských prací. Je to jediný svátek předkřesťanského původu, rozšířený po celé Evropě, který v minulosti nebyl dodatečně spojen s žádným církevním svátkem, ale pouze se dobou svého konání váže k období těsně před začátkem předvelikonočního půstu. (…)

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Sportowy finał roku 2017

Jak można przyjemnie spędzić sobotnie popołudnie? Chociażby ze sportem, o czym mogli przekonać się miłośnicy tenisa stołowego, którzy w drugą sobotę grudnia 2017 roku zawitali w progi Domu PZKO w Orłowej-Porębie na I. Mikołajówkowy Turniej Tenisa Stołowego. Na zdjęciu poniżej uczestnicy turnieju. Dalsze szczegóły (kto wygrał, jakie były nagrody, itp.) zobacz na naszej nowej stronie SPORT.

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Bal PZKO w Dąbrowie … ODWOŁANY !!!

Poloneza czas zacząć.

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Śpiewanie kolęd

Zarząd MK PZKO Orłowa – Poręba zaprosił członków i sympatyków na sobotę 6 stycznia 2018 o godz. 15:00 do Domu PZKO na SPOTKANIE ŚWIĄTECZNO-NOWOROCZNE. Odbyło się wspólne śpiewanie kolęd, przy akompaniamencie skrzypiec (ks. R. Dorda) i dwóch keyboardów z orkiestry OBB (J. Marciniak, R. Zuczek). Prowadził Leon Kasprzak, w kilku pieśniach wział do pomocy wokalistę OBB Zbyszka Letochę. Obecnych było podobno 32. Gościem specjalnym była pani Martyna Radłowska-Obrusnik z Czeskiego radia w Ostrawie, która nas nagrywała i wkrótce przygotuje audycję, którą będzie można posłuchać on-line (godz. 19:00), albo ją odnalezć w archiwum ČR stosując hasło do google „iRadio archiv Českého rozhlasu wydarzenia„. Poniżej zamieszczamy kilka zdjęć, których autorem jest Stacho Pietroszek. UWAGA, teraz dzięki Stachowi zaraz pod zdjęciami znajdziecie kopię mp3 audycji !!

Jak wiadomo, imprezy naszego koła PZKO tradycyjnie fotografuje/ dokumentuje Alena Letochowa. I tym razem tak było, zdjęcia można obejrzeć na portalu alil  . Wyselekcjowane fotografie się pojawią na gazetce ściennej.

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Ostatni miesiąc w roku …

   Czas mikołajówek i wigilijek, w klubach i na prywatkach. W naszym domu PZKO odbędzie się w sobotę 9.12 „Spotkanie z Mikołajem” dla dzieciaków i ich rodziców/dziadków. Zapewne po Nowym Roku odbędzie się w domu PZKO tradycyjne „Śpiewanie kolęd” (w sobotę 6.1.2018 ?). Posłuchajmy już teraz kolędy góralskiej „Oj maluśki, maluśki” w wykonaniu Mirka Pastorka i Niezapominajek.

Pięknych Świąt Bożego Narodzenia !!

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Nowy Zarząd Główny PZKO

W sobotę 25.11.2017 w sali Domu Robotniczego w Suchej Górnej odbył się XXIII Zjazd PZKO. Nowym prezesem ZG została wybrana Helena Legowicz, którą znamy zwłaszcza jako kierowniczkę Oddziału Literatury Polskiej karwińskiej Biblioteki Regionalnej (rynek frysztacki). Pełną relację z tego wydarzenia można znalezć na stronach Zwrotu. Poniżej kilka momentów wziętych z tego trzymajacego w napięciu „filmu”:

10:50 Kolejny kandydat na prezesa wpisany na listę – Helenę Legowicz zaproponował Zygmunt Rakowski

12:27 Ostatecznie zostali tylko dwaj kandydaci na prezesa PZKO. Delegaci już niebawem będą wybierali pomiędzy Heleną Legowicz i Janem Ryłką.
12:37 Prezentuje się pierwszy kandydat na prezesa – Helena Legowicz.
12:44 Swoją prezentację rozpoczął Jan Ryłko.
12:55 Jan Ryłko postanowił jednak zrezygnować, nie będzie kandydował na stanowisko prezesa.
13:25 Trwa przerwa obiadowa. Komisja Mandatowo-Wyborcza oblicza głosy, dziennikarze niecierpliwie czekają na wyniki.
14:05 Liczba nieważnych głosów – 65, ważnych 103. Helena Legowicz jest prezesem PZKO.
14:10 Jako pierwszy złożył życzenia nowej prezes Jan Ryłko.

Nowy Zarząd Główny będzie pracował w składzie: Piotr Chroboczek, Bogdan Hajduk, Marian Jochymek, Adam Kolasa, Stanisław Kołek, Gabriel Kopeć, Anna Piszkiewicz, Andrzej Suchanek, Halina Szczotka,  Lucyna Škňouřil.

Zaszufladkowano do kategorii STARE | Dodaj komentarz

Występ publiczny Old Boys Band

   Nasza orkiestra OBB wystąpi w czwartek 2.11.2017 w Domu Kultury w Orłowej-Lutyni w ramach tzw. „Festivalu národnostních kultur”, który organizuje Miasto Orłowa „komise pro kulturní a spolkovou činnost”. Zaprezentujemy covery znanych polskich grup popowych, trzy półgodzinne bloki, o godz. 14:00, 15:00 i 16:00.

Zaszufladkowano do kategorii STARE | Dodaj komentarz

Akademia z okazji 70-lecia PZKO

MK PZKO obwodu orłowskiego serdecznie zapraszają na
uroczystą Akademię z okazji 70 rocznicy PZKO,
która odbędzie się w sobotę dnia 14.10.2017 o godz. 16:00
w sali estradowej Domu Kultury w Orłowej-Lutyni
W programie wystąpią:
– Dzieci PSzP z Orłowej-Lutyni
– Chór „ZAOLZIE” z Orłowej-Lutyni
– Zespół śpiewaczy „Rychwałdzianie” z Rychwałdu
– Zespół taneczny „OLDRZYCHOWICE”
– Orkiestra „OLD BOYS BAND” z Orłowej-Poręby
Po programie zabawa taneczna oraz raut

Zaszufladkowano do kategorii STARE | Dodaj komentarz

Po-pożegnalna nostalgia

        Otrzymaliśmy elektroniczną drogą list od Janki Michalskiej-Kwiczala, jej wspomnienia na łaziańską szkołę wywołane i zapisane pod wpływem koleżeńskich spotkań na „Pożegnaniu lata 2017”. Włożyliśmy jej list na podstronę ŚWIAT -> KORESPONDENCJE -> jmich, proszę przeczytać. Pod ED (editorial) jest kilka uwag dotyczących możliwości publikacji artykułów na naszym webie. Czyli jak zostać naszym korespondentem.
(rzuc, S. Pietroszek)

Zaszufladkowano do kategorii STARE | Dodaj komentarz

Lato się z nami pożegnało

Zebrała się przeciętna ilość gości. Mogło być lepiej, ale wszystkie prognozy pogody na sobotę 16.9.2017 głosiły obfity deszcz i zimno i to moglo zadecydować. Rzeczywista pogoda była szczęśliwie znacznie lepsza, jak widać na zdjęciach, które dostarczył Stacho Pietroszek (z pół giga fotek wybralem mniej niż 5%). Ludzie się w dodatku odpowiednio ubrali, ogrzali półkami żytniej, dobrze pojedli. Zgodnie z oczekiwaniami fajnie zagrały i zaspiewały Niezapominajki. Potem grał już tylko Old Boys Band do słuchania i tańcowania. Ostatnia para zeszła z trawiastego parkietu koło godziny 20:00.

Słabszą frekwencję porębskich pzko-wców poprawili uczestnicy nieformalnego zlotu absolwentów łaziańskiej szkoły (foto nr. 2). Była też gimnazjalna profesor Ania Cimała z wnukiem (foto nr. 4). Powitaliśmy Czesławę Rudnik ze Zwrotu (są już fotki i relacja, zobacz przez PZKO -> KONTAKTY -> ZWROT). Zdjęcia, które robił Zbyszek Letocha można znalezć na http://zbyszekfoto.rajce.idnes.cz/. We wnętrzach domu PZKO wystawiał swoje obrazy i plastyki Francek Szymonik. Pod wieczór z orkiestrą OBB zaśpiewała parę piosenek Helka Wodecka (foto nr. 6). Niezapominajki śpiewały w składzie Tadek Pieczka, Leszek Toboła, Jadzia Płachta Filipiec, Mirek Pastorek, Bronek Sikora, Henio Kiedroń, Władek Folwarczny, oraz szef muzyczny zespołu Bronek Podleśny(foto nr. 3). Prawie kompletny program Niezapominajek i parę nagrań Old Boys Bandu można posłuchać na innym miejscu (pod menu OPERA i OBB).

Zaszufladkowano do kategorii STARE | Dodaj komentarz

Co to będzie …

Jakieś 100 metrów w górę nad naszym Domem PZKO (idąc po bezimiennej ulicy, albo jeśli ktoś woli po Abbey Road, zobacz menu OPERA) powstaje kompleks budynków, który stanie się ozdobą okolicznej wiejsko-miejskiej architektury. Będzie to pensjonat z cukiernią (Penzion s cukrárnou). Data wykończenia 31.12.2017.

W tyle widać wysoki dach naszego Domu PZKO i kawałek czerwonej fasady poczty.

Zaszufladkowano do kategorii STARE | Dodaj komentarz

Zaproszenie na „Pożegnanie lata”

 

  Fotokopia ulotki zapraszającej
do spotkania „Pożegnanie lata” w sobotę 16.9.2017.

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené, STARE | Dodaj komentarz

Old Boys Band zagra w Trzyńcu na Osówkach

Na tradycyjnej sierpniowej imprezie PZKO Trzyniec Końska Osówki „Pieczenie placków w lasku na Osówce”, w sobotę  19.8.2017 pod wieczór, będzie grać do tańca nasza kapela OBB.  Zapraszamy !!
(foto PZKO Osówki, z poprzedniej imprezy 2016)

Zaszufladkowano do kategorii STARE | Dodaj komentarz

Nowa pozycja ED w menu

Pod nową pozycją ED będą publikowane artykuły redakcyjne, uwagi od redaktora naszego webu. Natomiast podstrona AKTUALIZACJE będzie zawierać informacje co jest nowego w strukturze webu, mówiąc bardziej szczegołowo jakie aktualizacje stron (zmiany) zostały wprowadzone. Zobacz artykuł redakcyjny.

Zaszufladkowano do kategorii STARE | Dodaj komentarz

Pożegnanie lata 16.9.2017

Ze znacznym wyprzedzeniem (ma to swoje powody, patrz dalej) zapraszamy serdecznie na imprezę „Pożegnanie lata„, która odbędzie się w sobotę 16.9.2017 od godziny 14:00 w naszym domu/ ogrodzie MK PZKO Orłowa 3 Poręba. Tradycyjny bufet przygotuje nasz klub kobiet. Wystąpią  Niezapominajki i nasz Old Boys Band.

I uwaga !!    W ramach tej imprezy odbędzie się nieformalne spotkanie wychowanków-absolwentów szkoły polskiej w Orłowej-Łazach Prezentowane będa historyczne zdjęcia z kronik i z prywatnych źródeł. Więc jeśli ktoś ma jakieś interesujące zdjęcia lub filmy z tamych czasów do publicznej prezentacji to prosimy kontaktować  organizatorów  

Stanisława Pietroszka ( s.pietroszek@gmail.com ) lub 
Jerzego Möhwalda ( jiri.mohwald@seznam.cz ) , 
którzy serdecznie zapraszają
Zaszufladkowano do kategorii STARE | Dodaj komentarz

OBB wystąpi w PZKO Ka Frysztat

W sobotę 22.7.2017 MK PZKO Karwina Frysztat urządza „Odkrywanie okolicy na dwóch kółkach” (zobacz zaproszenie). Etap kolarski krajoznawczy. Start Dom Polski Ka Frysztat 09:00, meta Dom Polski ogród 16:00. W ogrodzie od godziny 16:00 zabawa, do której będzie przygrywać m.in. nasz Old Boys Band. Dobra okazja posłuchać jak grają.

Zaszufladkowano do kategorii STARE | Dodaj komentarz

73 lat od Tragedii Żywocickiej

W roku bieżącym minie 73 lat od Tragedii Zywocickiej, kiedy to bestialsko zamordowano przeszło 30 obywateli Zywocic i okolicznych wiosek, przeważnie Polaków. Otrzymaliśmy zaproszenie do wzięcia udziału w Uroczystości wspomnieniowej w dniu 5.8.2017. Równocześnie od organizatorów Uroczystości mamy propozycję darmowego przejazdu autokarem do Żywocic i z powrotem. Odjazd 5.8. b.r.o godz.8:30 od Marketu Hypernova w Orłowej – Lutyni.
(Leon Kasprzak)

Zaszufladkowano do kategorii STARE | Dodaj komentarz

W słońcu i deszczu

Dziękujemy gościom i aktywnym uczestnikom naszego Festynu Ogrodowego, który przejdzie do historii naszego MK z kilku względów jako rekordowy. Podobno lista prezencyjna zamknęła sie na liczbie 140. Dziękujemy „Dzieckóm ze Stonawy”. W czasie występu akurat przyszła ulewa, może to były wcześniej zamówione kulisy spektaklu? Dziękujemy pani Czesławie Rudnik ze ZWROT-u za reportaż. U nas jakoś zabrakło rąk do robienia zdjęć i nagrań wideo, albo nagrań czysto muzycznych. Sprawy potoczyły się za szybko jak na reakcje emerytów … W przyszłości się poprawimy, również pod względem nagłośnienia.

Zaszufladkowano do kategorii STARE | Dodaj komentarz

Wakacje w operze

Startujemy „wakacje w operze”, czyli wakacyjne spotkania w klubie muzycznym OPERA, normalnym językiem:  w Domu PZKO w Porębie. Klub muzyczny działa w intencjach opisanych na stronie OPERA. Pierwsze spotkanie w czwartek 13.7.2017 o godz. 14:00, przed próba Old Boys Band. Całkowita improwizacja, ale moga się pojawić jakies szczegółowe informacje na OPERA -> WAKACJE W OPERZE.

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Sygnały południa

    Codziennie o 12:00 dzwony orlowskich kosciolow odbijaja poludnie. Slyszymy te sygnaly wzglednie dobrze w calej Orlowej, zwlaszcza w sobote/ niedziele, kiedy jest mniej okolicznego halasu. Rowniez zalezy od pogody. Z czego konkretnie i jak powstaja te dzwieki? Kosciol katolicki ma dwie wieze i w kazdej wiezy sa dwa dzwony. Oryginalne dzwony z 1434 i 1435 w wiezy od strony rynku nie sa wspolczesnie uzywane w ogole. Z dwoch dzwonow w wiezy polnocnej (sw. Barbara i sw. Marcin, wyprodukowanych i zainstalowanych dopiero w roku 2010, na miejsce tych, ktore zdjeli Niemcy w czasie 2. wojny swiatowej) dzwoni w poludnie tylko jeden dzwon, sw. Barbara, przez 5 minut. Obydwa dzwony dzwonia rownoczesnie tylko przy okazji niektorych swiat koscielnych. W wiezy ewangelickiego kosciola sa umieszczone 3 dzwony, zainstalowane w roku 1918. Nie maja specjalnych imion, identyfikowane sa jako duzy, sredni i maly. Sa z zelaza (w odroznieniu od dzwonow na kosciele katolickim, ktore sa wykonane ze stopu brazowego). W poludnie dzwonia wszystkie trzy rownoczesnie, przez 2 minuty. Wiecej informacji o kosciolach i dzwonach orlowskich mozna będzie znalezc w artykule pod SWIAT -> MIASTO (w przygotowaniu).

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Festyn ogrodowy

Zarząd MK PZKO w Orlowej-Porębie zaprasza wszystkich członków i sympatyków na sobotę 1 lipca 2017, godz. 15:00, do ogrodu obok Domu PZKO na organizowany w ramach jubileuszu 70-lecia PZKO
FESTYN OGRODOWY
Wystepują: Dziecka ze Stonawy, MK PZKO Stonawa
Zagra: Old Boys Band, MK PZKO Orlowa-Poręba
Smaczny bufet zapewniony.
Slużymy interesom zaolziańskich Polaków od 1947 roku. Impreza jest współfinansowana Urzędem Miasta Orłowa.

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Noc kościołów

W piatek 9.6.2017 wieczorem beda otwarte do zwiedzania prawie wszystkie koscioly i inne sakralne obiekty w ČR. Odbedzie sie bowiem „noc kosciolow”. Specjalnie dotyczy to kosciolow ewangelickiego i katolickiego w Orlowej. Na wyszczegolnionych stronach internetowych mozna zobaczyc przygotowane programy na te okazje. Sa tam takie punkty jak komentowane zwiedzanie koscielnych wiezy (dzwonow), normalnie niedostepnych koscielnych zakamarkow, ale rowniez wystepy chorow i inne muzyczne prezentacje (mozna samemu pograc na organach ?). Zwracamy specjalna uwage na wystep znakomitego choru „Zaolzie” MK PZKO Orlowa Lutynia z dyrygentka Magdalena Mencnerowa w kosciele ewangelickim o godz. 20:00. Informacje o programach „nocy kosciolow” w innych kosciolach w Orlowej i okolicy mozna znalezc na internecie –> noc.

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Wycieczka do Losztic

Zarzad naszego MK organizuje wycieczke krajoznawcza do miejscowosci Losztice (Loštice), pare kilometrow przed miastem Mohelnice, po lewej stronie odcinka autostrady Olomuniec – Mohelnice.  Wycieczka odbedzie sie w sobote 17.6.2017, jedzie sie autokarem. Odjazd 08:00 od naszego Domu PZKO, cena 350 Kč. Losztice sa znane z tego, ze jest tam fabryka twaruzek (tvarůžky). Bedzie ex-ekskursja. Ex, bo nie do fabryki, ale do muzeum. W drodze powrotnej zatrzymamy sie na zamku Bouzov.

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

EU zafunduje internet

Informacja z seznam.cz: Nejvyšší orgány Evropské unie se dohodly na bezplatném přístupu k internetu v tisících městech a obcích po celé Evropě. Do roku 2020 by tak měly být parky, knihovny a další veřejné prostory vybaveny wifi připojením zdarma. Hotspoty budou financovány z prostředků Evropské unie.  Systém WiFi4EU by se vztahoval na všechny členské státy. Zejména pak na místa, kde je připojení k internetu omezené. Podle Evropské komise bude unie přijímat pouze návrhy instalací tam, „kde se nebudou soukromá nebo veřejná připojení duplikovat.” Vyloučena tedy budou ta místa, kde už přístup k internetu existuje.  Předseda Evropské komise Jean-Claude Juncker poprvé oznámil plány pro WiFi4EU v roce 2016 a řekl, že cílem je „vybavit do roku 2020 každou evropskou vesnici a každé město bezplatným bezdrátovým připojením k internetu v okolí hlavních center veřejného života.”  Podle dohody bude EU v příštích dvou letech financovat projekt přibližně 120 miliony eur, tedy asi 3 miliardami korun. Přesné podrobnosti o rozpočtu ale nejsou ještě dokončeny. Provoz by se měl zahájit na konci roku 2017.

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Udany Dzień Matki

 

Dzien Matki w niedziele 21.5.2017 byl fajny i w srodku, i w ogrodzie naszego Domu PZKO. TA Grupa pieknie zaspiewala w sali „opery” (posluchaj audio), byly serdeczne slowa dla Matek, rozdano kwiatki. Po czym w sali obrad, czyli w „senacie”, byly kanapki (przygotowal Karol Szarowski za Panow) i kolacze i kawka (przygotowaly wdzieczne Panie). To samo bylo na stole dla gosci w operze. Nastepnie Old Boys rozpoczeli swoja prezentacje w ogrodzie. Podobalo sie przysluchujacym gosciom z TA Grupy. Niektorym z nich zaczelo wiercic w glowach, czy by taka orkiestra mogla zagrac przy okazji ich prywatnych jubileuszow. Z tradycyjnego repertuaru sie przeszlo na rock, a pod wieczor (blisko 19:00) zaspiewala goscinnie Helka Wodecka piosenki Maryli Rodowicz i byl duet Wodecka/ Letocha.

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Festyn szkolny D. Lutynia

Szkola podstawowa w Dolnej Lutyni urzadza festyn szkolny ogrodowy w sobote 3.6.2017. Jak w roku ubieglym bedzie przygrywac nasza orkiestra Old Boys Band. Wspanialy sprzet naglosnieniowy orkiestry OBB wykorzystaja szkolne zespoly w swych wystepach muzyczno/ tanecznych. Słuchaj Broda potwory    potwory  .

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Dzień Matki

Na niedziele 21. 5.2017, godz. 15:00, planujemy tradycyjne spotkanie pod tytulem „Dzien Matki”, w domu MK PZKO. Jak bedzie pogoda to w ogrodzie. Kanapki przygotuje plec brzydka, klub kobiet napiecze popularne kolacze (tez na wynos). Zaproscie rodzine i znajomych. Bedzie program: wystapi znakomita TA Grupa, zagra rowniez nasz Old Boys Band. Wstep wolny.

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz

Zebranie zarządu MK

W czwartek 4.5.2017 odbedzie sie zebranie zarzadu MK PZKO Orlowa 3, jak zwykle gdzies na pietrze w naszym domu MK PZKO. Przewodniczy prezes Kasprzak. Miedzy innymi bedzie dyskusja o stronach webowych MK (pzko.poremba.cz), o sposobie dostarczania nowych artykulow (wpisow) itp. Dalej, miedzy innymi, o mozliwosci realizacji dostepu do internetu z domu MK i z ogrodu. Nastepnie o dzialalnosci klubu muzycznego opera, o udostepnieniu sali, sprzetu, …. naszej mlodziezy z Orlowej i okolicy (zwlaszcza mlodziezy szkolnej) w celu wykreowania zespolow, wychwytywania talentow,itd.

Zaszufladkowano do kategorii Nezařazené | Dodaj komentarz